La diversité culturelle, une nouvelle éthique universelle

La diversité culturelle est au cœur des préoccupations de l’UNESCO depuis sa création, il y a soixante ans. L’adoption de la Déclaration universelle de l'UNESCO sur la diversité culturelle (2 novembre 2001) a confirmé son engagement en faveur de « la féconde diversité des cultures » dans un esprit de dialogue et d’ouverture, prenant en compte les risques d’homogénéisation et de repli identitaire liés à la mondialisation.

Parce que les cultures englobent les arts et les lettres, ainsi que les modes de vie, les systèmes de valeurs, les traditions et les croyances, la protection et la promotion de leur diversité pose un défi : défendre une capacité créatrice à travers la multiplicité de ses formes matérielles et immatérielles, et assurer un être ensemble pacifique.

La préservation et la promotion de ce « patrimoine commun de l’humanité », relèvent d’un impératif éthique servi par un dispositif d'instruments normatifs et constituent le fondement et la finalité de l’ensemble du programme culturel de l’UNESCO dans les domaines du patrimoine (Patrimoine mondial, Patrimoine monumental, Patrimoine mobilier, Patrimoine immatériel), des cultures vivantes (Expressions traditionnelles, Artisanat, Expressions contemporaines, Langues et Droit d’auteur), du développement durable (Tourisme culturel, Artisanat, Savoirs autochtones, Environnement durable) et du Dialogue interculturel.

* 21 mai : Journée mondiale de la diversité culturelle pour le dialogue et pour le développement
* L'UNESCO et la question de la diversité culturelle
* Réflexions sur la diversité culturelle
* Action en faveur de la diversité culturelle




Actualités

Conv_75.gif Célébration à Bruxelles de la ratification de la Convention pour la protection et la promotion de la diversité des expressions culturelles
20 Dec 2006 - Le Directeur général, M. Koïchiro Matsuura, a participé le 19 décembre, lors d’une cérémonie organisée au Palais des Beaux Arts de Bruxelles, à la célébration de la ratification de la Convention de l’UNESCO sur la protection et la promotion de la diversité des expressions culturelles par la Communauté européenne et les Etats membres.
conv_dc_35.gif La Convention sur la protection et la promotion de la diversité des expressions culturelles entrera en vigueur le 18 mars 2007
18 Dec 2006 -
Conv_75.gif Plus de 15 États ont ratifié la Convention sur la protection et la promotion de la diversité des expressions culturelles
09 Nov 2006 - A la date du 8 novembre 2006, seize États* ont ratifié la Convention sur la protection et la promotion de la diversité des expressions culturelles, adoptée par la Conférence générale de l’UNESCO en octobre 2005, qui entrera en vigueur trois mois après la date du dépôt du trentième instrument de ratification. Le Directeur général, Koïchiro Matsuura, a salué le rythme de ratification « particulièrement rapide » : « Aucune convention de l’UNESCO dans le domaine de la culture n’a été ratifiée par autant d’États
Signature d’un nouveau Mémorandum entre l’UNESCO et la Generalitat de Catalogne
11 Oct 2006 - Le Directeur général de l’UNESCO, Koïchiro Matsuura, et le Président de la Generalitat de Catalogne, M. Pasqual Maragall, ont signé, le 11 octobre 2006, un nouveau Mémorandum qui a pour objet de renforcer la coopération entre l’UNESCO et la Catalogne.
rapportDC35.gif Rapport mondial de l’UNESCO sur la diversité culturelle : première réunion du comité consultatif d’experts
25 Sep 2006 - Dans le cadre de la préparation du prochain Rapport mondial de l’UNESCO consacré à la diversité culturelle, qui sera publié en mai 2008, le Directeur général a ouvert aujourd’hui, la première réunion du comité consultatif qu’il a mis en place pour assister le travail de la nouvelle Unité des rapports mondiaux créée à cet effet.
anniv_roumanie.gif Le Directeur général de l’UNESCO se félicite des progrès de la Roumanie en matière de promotion de la diversité culturelle
27 Jul 2006 - A l’occasion du 50e anniversaire de l’adhésion de la Roumanie à l’UNESCO, l’Ambassadeur et délégué permanent de la Roumanie auprès de l’UNESCO, M. Andrei Magheru, a remis au Directeur général de l’UNESCO un message du Président de la République M. Traian Basescu, se félicitant de la coopération fructueuse engagée entre la Roumanie et l’UNESCO.
americas.gif Le Directeur général au Forum économique international des Amériques
12 Jun 2006 - Le Directeur général de l’UNESCO, M. Koïchiro Matsuura, a participé le 6 juin 2006 à Montréal, en tant qu’invité spécial à la douzième Conférence annuelle du Forum économique international des Amériques, placée sous le thème « Développement et partenariat : du risque à la réussite ».
nburke_unesco_75.gif Entretiens du XXIe siècle : Tout peut-il disparaître ? Espèces, langues, cultures, valeurs…
10 May 2006 - « Tout peut-il disparaître ? Espèces, langues, cultures, valeurs… », tel était le thème de la séance des Entretiens du XXIe siècle*du 9 mai qui a réuni autour du Directeur général de l’UNESCO, Koïchiro Matsuura, quatre personnalités de renommée internationale : Jean Baudrillard, Hélé Béji, Norman Myers et Adama Samassekou.
portugues_75.gif L'UNESCO célèbre la langue portugaise
09 May 2006 - A l'occasion du Jour de la langue portugaise, organisé à l'UNESCO à l'initiative du groupe des Ambassadeurs des pays de langue portugaise à l'UNESCO, le 5 mai 2006, le Directeur général, Koïchiro Matsuura a rendu hommage à cette langue qui « comme toutes les langues est non seulement un outil de communication, mais véhicule une perception du monde, avec ses systèmes de valeur et d'expressions culturelles ».
drapeau_de_maurice.gif Mauritius and UNESCO strengthen cooperation
30 Mar 2006 - On 30 March 2006, the Director-General of UNESCO, Mr Koïchiro Matsuura discussed the strengthening of cooperation between UNESCO and Mauritius during his meeting with the Prime Minister of Mauritius, Dr Navinchandra Ramgoolam.
pastille75.gif Le Canada devient le premier Etat à ratifier la Convention sur la protection et la promotion de la diversité des expressions culturelles
23 Dec 2005 - Le Canada est devenu le premier Etat à ratifier la Convention sur la protection et la promotion de la diversité des expressions culturelles, adoptée par la Conférence générale de l’UNESCO en octobre dernier.
Signature de la Convention sur la protection et la promotion de la diversité des expressions culturelles
10 Dec 2005 -
Omar Sharif premier récipiendaire de la médaille Eisenstein pour la Diversité culturelle et le dialogue entre les peuples
25 Nov 2005 -
Conférence internationale : "Favoriser la diversité culturelle"
15 Nov 2005 -
La Diversité culturelle
24 Oct 2005 - Extrait de l’intervention du Directeur général de l’UNESCO à l’occasion de sa réinstallation le 21 octobre 2005
pastille75.gif La Conférence générale adopte la Convention sur la protection et la promotion de la diversité des expressions culturelles
20 Oct 2005 - La Conférence générale de l’UNESCO, réunie à Paris du 3 au 21 octobre, a approuvé aujourd’hui (par 148 voix contre 2, 4 abstentions) la Convention sur la protection et la promotion de la diversité des expressions culturelles, un instrument juridique international qui entrera en vigueur trois mois après sa ratification par 30 Etats.
Partenariats en mouvement
08 Sep 2005 -

Événements

SymposiumDC35.gif Diversité culturelle et valeurs transversales: un dialogue Est-Ouest sur la dynamique entre le spirituel et le séculier
Siège de l'UNESCO, Paris, France
07 Nov 2005 - 09 Nov 2005 Ce symposium mettra l’accent sur les racines et les spécificités des valeurs culturelles partagées par l’Europe occidentale et l’Asie de l’est. Seront pris en compte non seulement les manifestations actuelles de dialogue et d’apprentissage interculturel mais aussi les thèmes de réflexion qu’elles suscitent.
logovert.gif Forum mondial sur la diversité culturelle
Hangzhou, Chine
07 Nov 2005 - 09 Nov 2005 Organisé par la Fondation pour la coopération dans la mondialisation, en coopération avec l’Alliance globale pour la diversité culturelle de l’UNESCO, le Forum mondial sur la diversité culturelle se déroulera à Hangzhou, en Chine, du 7 au 9 novembre 2005.
unesco_havana.gif Nouvelles approches de la diversité culturelle : Le rôle des communautés
La Havane, Cuba
07 Feb 2006 - 10 Feb 2006 La réunion a consisté en trois ateliers étroitement liés, portant sur la participation des communautés pour le patrimoine culturel immatériel, les trésors humains vivants dans les régions d'Amérique latine et des Caraïbes, le "mappage" culturel et les peuples autochtones.
africaS.bmp Mettre en synergie les efforts pour préserver la diversité linguistique de l’Afrique
Bamako, Mali
23 Mar 2006 - 25 Mar 2006 Cette réunion d’experts, organisée en coopération étroite entre l’UNESCO et l’Académie africaine des langues (ACALAN) réunira 50 linguistes, représentants d’universités et d’institutions de recherche nationales et régionales de toute l’Afrique sub-saharienne ayant participé à une étude élaborée à partir d’un questionnaire.
dc Journée mondiale de la diversité culturelle pour le dialogue et le développement
San Salvador, El Salvador
21 May 2006 - 21 May 2006 Cette année, la célébration de la « Journée mondiale de la diversité culturelle pour le dialogue et le développement » - la quatrième dans la région- est organisée par les autorités gouvernementales du El Salvador, en coopération avec d’autres Etats d’Amérique centrale : le Belize, le Costa Rica, le Guatemala, le Honduras, le Mexique, le Nicaragua et Panama. La promotion conjointe d’activités culturelles communes favorisera l’émergence d’un sentiment d’appartenance à une même région.
cltdiv35.gif Relier l’artisanat éthiopien et le développement
Addis- Abeba, Ethiopie
22 May 2006 - 22 May 2006 L’Éthiopie est un pays à la prodigieuse diversité culturelle où plus de 80 langues sont pratiquées. En hommage à l’abondance de l’artisanat traditionnel éthiopien, source précieuse d’expression culturelle et de créativité, la célébration de la Journée mondiale de la diversité culturelle pour le dialogue et le développement de cette année portera sur les liens entre l’artisanat et le développement.
cltdiv35.gif Lenguas y Culturas en Amazonia. ¿Diversidad en Peligro ?
La Havane, Cuba
23 May 2006 - 23 May 2006 Parmi les événements autour de la Journée mondiale de la diversité culturelle pour le dialogue et le développement (le 21 mai), la publication Lenguas y Culturas en Amazonia. ¿Diversidad en Peligro ? (livre et CD) sera présentée à la Casa de las Américas.
logo.gif 3e Forum international sur les caravanes d’Asie centrale
Bishkek, Kyrgystan
07 Jun 2006 - 10 Jun 2006 Après Tashkent (Ouzbékistan, mai 2004) et Dushanbe (Tajikistan, septembre 2005), Bishkek accueillera le troisième Forum qui réunira des professionnels des arts du spectacle, des gestionnaires de la culture et des experts en provenance d’Asie centrale ou de pays occidentaux.
GCES.gif Sommet mondial de la convergence de l’économie créative
Philadelphie, Etats-Unis d'Amérique
12 Jun 2006 - 14 Jun 2006 Présentation du Réseau des villes créatives : une collaboration mondiale pour un impact local
cltdiv35.gif Diversité culturelle pour la cohésion sociale et le développement durable en Afrique et dans les pays de la diaspora
Sun City, Afrique du Sud
12 Sep 2006 - 16 Sep 2006 Cette conférence est un suivi de diverses conférences qui se sont déroulées à travers l’Afrique et les pays de la diaspora en relation avec la Convention de 2005 sur la protection et la promotion de la diversité des expressions culturelles.
ripc.gif Le Réseau international sur la politique culturelle (RIPC) organise sa 9e réunion à Rio de Janeiro
Rio de Janeiro, Brésil
22 Nov 2006 - 24 Nov 2006 Le RIPC est actuellement constitué des ministres de la culture de plus de 60 pays. La discussion de cette année se déroule autour de l’accès à la culture et de la question de la propriété intellectuelle.
rio.gif 2e Forum culturel mondial
Rio de Janeiro, Brésil
24 Nov 2006 - 30 Nov 2006 Le Forum culturel mondial a émergé en 1998, pendant la Conférence intergouvernementale des politiques culturelles pour le développement, organisée par l'UNESCO, à Stockholm en Suède, pour répondre aux nouveaux défis de la mondialisation. Pour sa seconde édition, les maîtres-mots du Forum culturel mondial seront : "identité, "diversité" et "développement".